关公与佛教的渊源

寂然

[align=center][/align]

寂然

[size=5][b][color=Red]原文：[/color][/b]
    据《佛祖统纪》卷六记载：十二月，师至荆州，旋乡答地，将建福庭。乃于当阳玉泉山[color=Red](此地在隋通为荆州，朱梁时分，置荆门军)[/color]创立精舍，及重修十住寺。道俗禀戒听讲者，至五千余人。初至当阳，望沮、漳，山色堆蓝。欲卜清溪，以为道场，意嫌迫隘，遂上金龙。池北百余步有一大木，婆娑偃盖，中虚如庵，乃于其处趺坐入定。一日天地晦冥，风雨号怒，妖怪殊形，倏忽千变。有巨蟒长十余丈，张口内向，阴魔列陈，炮矢如雨。经一七日，了无惧色。师悯之曰：“汝所为者，生死众业。贪着余福，不自悲悔。”言讫，象妖俱灭。其夕，云开月明，见二人威仪如王，长者美髯而丰厚，少者冠帽而秀发。前致敬曰：“余即关羽，汉末纷乱，九州瓜裂。曹操不仁，孙权自保。余义臣蜀汉，期复帝室。时事相违，有志不遂。死有余烈，故王此山。大德圣师，何枉神足？”师曰：“欲于此地建立道场，以报生身之德耳。”神曰：“愿哀悯我愚，特垂摄受。此去一舍，山如覆船，其土深厚。弟子当与子平(蜀先主拜羽前将军，率众攻曹仁不克。孙权已据江陵，羽因遁走，吴马忠获羽及其子平，于章乡斩之。唐书，羽生侍中兴，其裔孙播相德宗)建寺化供，护持佛法，愿师安禅七日，以观其成。”师既出定，见湫潭千丈，化为平阯。栋宇焕丽，巧夺人目，神运鬼工，其速若是。师领众入居，昼夜演法。一日神白师曰：“弟子今日获闻出世间法，愿洗心易念，求受戒，永为菩提之本。”师即秉炉，授以五戒。于是，神之威德，昭布千里，远近瞻祷，莫不肃敬。
=================================================
[b][color=Red]白话大义：[/color][/b]

伽蓝原是僧伽蓝摩的简称，梵音为Sangharama，意译“众园”，音兼意译为“僧园”，原指修建僧舍的基地，转而为包括土地、建筑物在内的寺院的总称。伽蓝神，广义而言，泛指所有拥护佛法的诸天善神；就狭义而言，指伽蓝土地的守护神。依《七佛八菩萨大陀罗尼神咒经》卷四所说，有护僧“十八伽蓝神”，即美音、梵音、天鼓、巧妙、叹美、广妙、雷音、师子音、妙美、梵响、人音、佛奴、叹德、广目、妙眼、彻听、彻视、遍观。
    中国自唐、宋时，禅宗道场已有供奉伽蓝神的风俗。《释氏要览》云：“寺院既有十八神护，居住之者，亦宜自励，不得怠惰为非，恐招现报耳。”然而，世界上的伽蓝道场无数，如何只有十八神而能遍守护呢？该书又云：“一切神皆有无数眷属，即是分任守护也无妨。”
    在中国的佛教中以关公为伽蓝神，事见《佛祖统记》卷六：于隋开皇十二年，公元592年十二月间，时有天台宗祖师智者大师到荆州，欲于当阳玉泉山建精舍，这玉泉山相传为忠义大将关云长死后所镇。公元219年，关羽因时节气数所致，兵走麦城落入孙权所设陷阱，同年十二月首级被取并转送曹操。有志不遂，又含冤而死，故其英魂留连，镇守于此。
    整整过了373年，大师来此地建寺，关羽便幻作妖怪阻吓，大师了无惧色，不为所动。一直到第七日，大师怜悯其曰：“你这样贪着剩余的福报，始终是在造作生死众业，自己不觉得悲悔吗？”说完那两句话后，各种恐怖的妖怪和幻象，就一起消失了！
    因为关羽是一位深明大义的人，闻法当下甚感惭愧，心生忏悔。到了晚上，云开月明，大师座前出现了二位威仪如王者风范的男子，年长的那位有美髯而魁梧壮硕，年轻的那位戴着冠帽，而长相俊秀。
    年长者上前向智者大师致敬说：“余即是关羽，由于汉末时局纷乱，希望恢复帝室。但事与愿违，壮志未酬，心有不甘，死后魂魄，据山为王。大师德崇贤圣，为何劳神前来此地？”智者大师说：“我希望在此地建立道场，弘扬佛法，以报生身之德。”
    关羽说：“肯请大师慈悲怜悯我，原谅我之前的愚昧行径，特别开恩施手相救，慈悲摄受。离此不远，我住的一山，形如‘覆船’，其土深厚，适合筑基建寺。我与我子关平，将建寺作为供养，护持佛法。希请大师先于此处，安心禅坐，七日之后即可完工。”
    智者大师就于七日后出定，见到原有千丈湫潭之处已化为平坦的基址。其上栋宇焕丽，巧夺人目，建造速度如同神运鬼工一般。智者大师就引领徒众入驻于内，日夜精勤演说佛法。
    有一日，关羽又相告大师：“弟子今日获闻出离世间的佛法，愿意洗心革面，转变旧念，求受戒律，永为菩提之本。”智者大师立即应诺，庄严道场，秉炉焚香，授予关羽三皈五戒，使其成为一位真正的佛弟子，关羽遂脱离轮回之苦而自在解脱。关帝有感佛恩浩大，以其忠义之心誓愿永远作为佛教的护法。其神的威德，昭布千里，远近瞻仰祈祷者，莫不肃然起敬。
    从此以后，这位千余年来极受国人敬重的英雄人物，就成为了佛教的伽蓝菩萨，与韦驮菩萨并称佛教寺院的两大护法神，监察是是非非。古楹联正好说明：“作事奸邪任尔焚香无益，居心正直见吾不拜何妨”；“善恶到头终有报，是非结底自分明”；“善行到此心无愧，恶过吾门胆自寒”。他说：“寺院一根草，劝君莫来讨；昼夜三分利，子孙还不了。”
    佛教寺院每日的早晚课，都会念诵伽蓝赞：“伽蓝主者，合寺威灵，钦承佛敕共输诚；拥护法王城，为翰为屏，梵剎永安宁。”以感恩伽蓝菩萨护法护教的殊胜功德。[/size]

安源

请问师兄，在哪部佛经里提到给关公授记的？